译文
直到家家户户都生活得富足,
国家需要有作为之君。
无风的水(shui)(shui)面(mian),光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微(wei)微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙(mang),一派大好春光。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受(shou)到皇上恩宠信任。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
[21]吁(xū虚):叹词。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
能,才能,本事。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。